View RSS Feed

(דעה) Knowledge

  1. 'In the Beginning': An Answer to Ferrar Fenton's Curious Question!

    by , 10-22-2016 at 11:00 PM (נהאלך - Your Guide to the Water of God)

    Genesis 1:1 FF (bold indicates emphasis added.)

    1By Periods God created that which produced the Solar Systems; then that which produced the Earth.

    Upon reading the Bible in Modern English (c. 1903), we find that Mr. Ferrar Fenton has translated the word 'Periods' where we usually read the word 'beginning', and later on he's also translated the word 'period' where we normally read the word 'day' in our King James Version of the Bible. So which translation is more accurate?
    ...

    Updated 11-12-2016 at 07:15 PM by נהאל (Neal) (minor footnote formatting issues; added another easter egg; added a missing letter to the word 'loved')

    Categories
    (עברי) Hebrew , (דעה) Knowledge
  2. KJV - An Excellently Translated Verse

    by , 10-17-2016 at 11:11 PM (נהאלך - Your Guide to the Water of God)

    The King James Version - Genesis 5:2 (red coloring added)

    2Male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created.


    Here we see an outstanding translation of pretty much what the Hebrew actually says, in which quite literally, Yahweh calls His male and female creation a collective proper singular noun. Indeed, it is a very specific name that they are called by. However, shortly after translating Genesis chapter ...

    Updated 10-18-2016 at 12:22 PM by נהאל (Neal) (Added Hebrew --> English words; added and corrected Infinitive cstr. Niphal translation; minor English grammatical correction)

    Categories
    (עברי) Hebrew , (דעה) Knowledge